Recode IT
Pseudonimizza ora. Decodifica quando serve.
Documenti con nomi reali — clienti, pazienti, controparti, atti? Recode IT li riscrive prima che lascino il tuo computer. Quando l’AI ti risponde, te la rimette con i nomi veri.
Prova gratis su recode.micheleloi.pro senza registrazione
Cosa fa, in due tempi
Codifica
Incolla il documento. Recode sostituisce i nomi reali con pseudonimi (es. Mario Rossi → Tizio Caio) e tiene una mappa di chi è chi che resta solo nel tuo browser. Copi il testo pseudonimizzato e lavori con Claude, ChatGPT o qualunque AI.
Decodifica
L’AI ti risponde con gli pseudonimi (“Tizio Caio sostiene che…”). Incolla la risposta in Recode: la app la rilegge, sostituisce gli pseudonimi con i nomi veri (“Mario Rossi sostiene che…”) e ti restituisce il testo finale, pronto per il cliente o l’archivio.
Niente da installare. Niente file da caricare su server. Niente account obbligatorio per iniziare a provare.
Quattro brand, quattro lingue
Recode IT lavora in italiano, inglese, tedesco e francese. Stesso strumento, quattro identità per audience diverse:
ENcode — inglese
DEcode — tedesco
ChiFRer — francese
Selettore lingua nell’header. Lingua dell’interfaccia e lingua del documento sono indipendenti: puoi lavorare su un documento inglese con interfaccia italiana, o viceversa.
Phase 1 EN già live. FR e DE in roadmap.
Per chi è Recode IT
Chiunque usi un’AI generativa (Claude, ChatGPT, Gemini, qualunque) per lavoro che contiene dati di altre persone:
- Avvocati — pareri, atti, corrispondenza con il cliente
- Commercialisti — bilanci, dichiarazioni, comunicazioni con il fisco
- Consulenti aziendali — analisi che citano dipendenti, clienti, fornitori
- Medici — referti, cartelle cliniche, comunicazioni sui pazienti
- Manager — review di performance, piani che nominano persone del team
- Ricercatori — dati di intervistati, partecipanti, soggetti dello studio
- Giornalisti — fonti, citazioni, note interne pre-pubblicazione
Più generalmente: chi tratta PII (dati personali identificabili) e vuole sfruttare l’AI senza far uscire quei dati dal proprio computer.
La promessa privacy, in chiaro
Cosa resta sul tuo computer (mai inviato a nessun server, mai)
- Il testo che incolli
- Il modello NER che riconosce i nomi (caricato on-demand dal CDN, gira in WASM nel tuo browser)
- La mappa pseudonimi → nomi reali
- La risposta dell’AI quando la incolli per la Decodifica
Cosa vede il nostro server (solo se ti registri)
- I dati di signup (email, password hashata)
- Se acquisti la Decodifica: il server registra che hai pagato — il documento e i nomi non escono comunque dal tuo browser
Cosa NON vediamo, mai
- Il tuo documento
- I nomi reali che sostituisci
- L’output dell’AI
- La mappa pseudonimi
Servizi terzi che usiamo
- Resend — email transazionali post-signup
- Stripe — pagamento del tier paid, se acquisti
Zero provider AI. Zero analytics. Zero tracking.
Pagina privacy completa GDPR-compliant in 4 lingue: recode.micheleloi.pro/privacy.
Pricing — tre livelli
Gratis con account
Codifica, mappa pseudonimi visibile, editing manuale della mappa. Tutto nel tuo browser. Login = la mappa persiste tra sessioni dello stesso browser.
Per provare senza account: la versione anonima funziona allo stesso modo, ma la mappa sparisce quando chiudi il tab. La Decodifica (rimettere i nomi veri nella risposta dell’AI) è gratis se sei già nell’ecosistema MHC: incolla la tua chiave MHC nel pannello Decodifica e la sblocchi senza ulteriore pagamento. Per chi non è membro MHC e vuole solo Recode IT Decodifica subito, costa €20 una tantum (vedi sotto).
Gratis con iscrizione MHC ⭐
Se sei già nell’ecosistema MHC (governance framework cross-domain di RegIA), la tua iscrizione MHC (gratis, €0) include la Decodifica di Recode IT come parte del bundle. Incolla la tua chiave MHC nel pannello Decodifica e la sblocchi senza ulteriore pagamento.
La logica: chi adotta MHC ottiene i tre prodotti RegIA integrati al massimo di ciò che ciascuno offre, senza pagare due volte per il valore del bundle.
→ Scopri MHC — signup ecosistema gratis (€0).
Decodifica standalone — €20 una tantum
AI → nomi reali, in un click. L’AI ti risponde con “Tizio Caio” trenta volte. Senza Recode: apri la mappa, find-and-replace a mano, riga per riga. Con Recode: incolli la risposta, ricevi il testo con i nomi veri. Un click.
Una tantum, non un abbonamento. Resta attiva su tutti i browser dove sei autenticato.
Cosa NON è Recode IT
- Non sostituisce il tuo giudizio professionale. Il modello NER ha falsi positivi e falsi negativi. Il prodotto include editing manuale della mappa: tu sei l’ultima validazione, sempre.
- Non garantisce zero leak per costruzione. Se incolli un documento dove un nome è scritto in modo non standard (refusi, abbreviazioni, soprannomi), il NER può mancarlo. Leggi sempre il testo pseudonimizzato prima di copiarlo nell’AI.
- Non è una soluzione DPO-grade per dati sanitari sensibili. Per quei casi serve una valutazione di adeguatezza specifica, con il DPO del tuo studio o organizzazione. Recode IT è “privacy abbastanza” per il workflow quotidiano, non “privacy paranoica” per dati ad altissimo rischio.
Sotto il brand RegIA
Recode IT è uno dei tre prodotti del brand ombrello RegIA, insieme a MHC (governance framework cross-domain) e BeccarIA (skill legali per avvocato italiano nell’ecosistema legal-AI open source). I tre sono moduli plug-and-play: ciascuno standalone, oppure combinabili a stack per workflow integrato (es. avvocato che combina MHC governance + BeccarIA verifica fonti + Recode IT pseudonimizzazione = stack legal-AI completo).
Domande
“Il modello NER gira davvero nel mio browser?”
Sì. È un modello ONNX (Xenova/bert-base-NER per EN, modelli equivalenti per IT/DE/FR) caricato on-demand dal CDN al primo uso, eseguito via WASM. Una volta cached dal browser, funziona anche offline.
“Quanto pesa il modello?”
~109 MB per lingua (compressa int8). Lo scarichi una volta sola per lingua. Le lingue successive sono modelli separati, caricati solo quando le selezioni.
“Cosa succede se chiudo il browser nel mezzo di un workflow?”
Senza account: perdi la mappa attiva. Con account: la mappa è preservata localmente (IndexedDB) e ti aspetta alla prossima sessione.
“Posso cancellare la mappa attiva?”
Sì, c’è un bottone “✕ Elimina mapping” nel banner di sessione.
“Posso editare manualmente la mappa?”
Sì. Puoi correggere uno pseudonimo proposto male dal NER, o aggiungere coppie nome↔pseudonimo che il NER non ha rilevato. Editing libero, gratuito, browser-side.
“Stripe e Resend vedono i miei dati?”
Stripe vede solo i dati di pagamento (carta, email per ricevuta) e dati fiscali se acquisti la Decodifica (codice fiscale per fattura italiana). Resend vede solo l’email destinataria + il subject + il body dell’email transazionale (welcome, password recovery). Nessuno dei due ha accesso al tuo documento o ai nomi.
“Tecnicamente, come funziona la Decodifica?”
È sostituzione inversa automatizzata, pseudonimo per pseudonimo, sulla risposta dell’AI usando la mappa che hai costruito codificando il documento iniziale. Tutto eseguito nel tuo browser dopo che il server ha verificato il pagamento.
Per domande più specifiche scrivi a mhcl@micheleloi.pro.
Pagina Recode IT — RegIA — post-pivot 2026-05-24. Web app: recode.micheleloi.pro. Codice: open source AGPL-3.0.
